Auguste Bolte PDF

Die erlebte Rede unterscheidet sich grammatikalisch von der indirekten Rede, die im Konjunktiv formuliert wird. Indirekte Rede: Sie fragte sich, auguste Bolte PDF sie wirklich gehen müsse.


Mademoiselle Auguste Bolte se targue de toute son éminente raison. Elle cherche inlassablement à déterminer les causes des événements. Et notamment, la marche extraordinaire de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 personnes se dirigeant exactement dans la même direction. C’est qu’il doit bien se passer quelque chose. Car Auguste connaît la « psychose des masses ». Et « Auguste rime nécessairement avec juste ». Mais soudain, 5 personnes se détachent du groupe. Se sentant bafouée, Auguste décide de les suivre. Or, une jeune fille se détache d’un de ces groupes de 5 et pénètre dans une maison. Or, le numéro de la porte est précisément le n° 5. Il y a là pour Auguste de quoi méditer. Réfléchir, rechercher… Car, alors que l’on croit chercher, c est là que l’on trouve… C’est cela, pour Auguste Bolte, l’expérience de la vie. C’est grâce à cela qu’elle accédera au titre de docteur à l’école de la vie.

Erlebte Rede: Musste sie wirklich gehen? In längeren Passagen in erlebter Rede lässt sich oft nicht entscheiden, wer spricht: der Erzähler oder die Figur. Die Figurenrede wird nahtlos in den Erzählerbericht verwoben. Die erlebte Rede ist nicht zu verwechseln mit dem inneren Monolog, der in der ersten Person Singular und im Präsens steht, und dem Bewusstseinsstrom. Der Name Bovary, der ja auch der ihre war, hätte berühmt sein, hätte in Büchern und Zeitungen stehen müssen, von ganz Frankreich gekannt.